Près d’une barque échouée, deux bohémiennes retiennent captive la jeune Erendira, une orpheline frappée d’un profond sommeil. C’est dans cette ambiance feutrée, propice au récit intimiste, que l’histoire réelle et fantastique du village de Macondo va être révélée. Animées d’une présence flamboyante, les comédiennes glissent allègrement du monde des vivants à celui des morts. Ce qui pourrait n’être que tragédie, se teinte d’humour et de poésie, aux confins des rêves et de la réalité.

Dans un élan poétique les deux conteuses amènent très loin les spectateurs, dans un conte magique aux parfums d’Amérique du Sud. Tout participe au merveilleux, les costumes, les lumières, les effets sonores. Un temps fort pour découvrir Gabriel García Márquez, prix Nobel de littérature en 1982.

L'auteur

Gabriel García Márquez est né en 1928 en Colombie. Il incarne à la fois le « réalisme magique », mouvement littéraire majeur du XXe siècle latino-américain et l’engagement révolutionnaire. C’est grâce à la presse qu’il débute à la fois une carrière de journaliste et d’écrivain en publiant des nouvelles comme La Troisième Résignation ou Récit d’un naufragé dans le journal El Espectador. Avec son chef-d’œuvre Cent ans de solitude, publié en 1967, García Márquez accède à une notoriété incontestable et internationale. L’écrivain, dont les textes sont mal perçus par les autorités colombiennes, passe une partie de sa vie en exil, en Europe, à Cuba et au Mexique. Il se fait alors connaître pour son engagement auprès des causes révolutionnaires et son soutien au régime castriste. Son œuvre exceptionnelle est en perpétuel renouvellement.